{"id":1251,"date":"2019-08-14T01:43:51","date_gmt":"2019-08-13T23:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacjawilkonia.pl\/?p=1251"},"modified":"2019-08-14T01:43:51","modified_gmt":"2019-08-13T23:43:51","slug":"jikihitsu-sygnatura-artysty-obecnosc-tradycji-japonskiej-we-wspolczesnej-sztuce-polskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacjawilkonia.pl\/index.php\/2019\/08\/14\/jikihitsu-sygnatura-artysty-obecnosc-tradycji-japonskiej-we-wspolczesnej-sztuce-polskiej\/","title":{"rendered":"Jikihitsu. Sygnatura artysty. Obecno\u015b\u0107 tradycji japo\u0144skiej we wsp\u00f3\u0142czesnej sztuce polskiej"},"content":{"rendered":"
\n

ikihitsu. Sygnatura artysty<\/strong><\/em>
\nJikihitsu w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza sygnatur\u0119 artysty.
\nSygnatur\u0119 definiujemy tu bardzo szeroko \u2013 nie tylko jako niepowtarzalny identyfikator dzie\u0142a, podpis artysty, lecz tak\u017ce jako metafor\u0119 drogi tw\u00f3rczej, artystycznej indywidualno\u015bci kszta\u0142tuj\u0105cej si\u0119 wobec wp\u0142yw\u00f3w odmiennej kultury i tradycji. Przywo\u0142ujemy trwaj\u0105c\u0105 w Polsce nieprzerwanie, od ko\u0144ca XIX w., fascynacj\u0119\u00a0kultur\u0105 i sztuk\u0105 Japonii. Pokazujemy jak w dobie globalizacji i nowych \u015brodk\u00f3w komunikacji wygl\u0105daj\u0105 relacje polsko-japo\u0144skie w obszarze sztuki. Zadajemy pytanie: gdzie wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie przebiega granica wp\u0142yw\u00f3w a gdzie nast\u0119puje naturalne przenikanie si\u0119 kultur. Z zetkni\u0119cia kultur wynikaj\u0105 nowe dzia\u0142ania tw\u00f3rcze, koncepcje, rozwi\u0105zania warsztatowe, tematy badawcze i inspiracje.
\nZestawiaj\u0105c artyst\u00f3w z Polski i Japonii pracuj\u0105cych nad r\u00f3\u017cnymi zagadnieniami i w r\u00f3\u017cnych mediach<\/p>\n

Tematem wystaw b\u0119d\u0105 wzajemne relacje sztuki polskiej i japo\u0144skiej zobrazowane przyk\u0142adami tw\u00f3rczo\u015bci uznanych artyst\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych obu kraj\u00f3w (a tak\u017ce kilku polskich artystek tworz\u0105cych dzi\u015b we Francji w \u201esymbiozie\u201d z kultur\u0105 i sztuk\u0105 japo\u0144sk\u0105). Wystawy b\u0119d\u0105 mia\u0142y dwie ods\u0142ony. W ramach pierwszej ukazane zostan\u0105 recepcje sztuki japo\u0144skiej u wsp\u00f3\u0142czesnych polskich tw\u00f3rc\u00f3w oraz \u015blady obecno\u015bci polskich tw\u00f3rc\u00f3w w Japonii, w ramach drugiej \u2013 prace artyst\u00f3w, kt\u00f3rych dzia\u0142ania tw\u00f3rcze osadzone s\u0105 mi\u0119dzy tradycj\u0105 sztuki i kultury rodzimej Dalekiego Wschodu a wp\u0142ywami europejskimi.<\/p>\n

Wystawy maj\u0105 charakter interdyscyplinarny i multimedialny (malarstwo, tkanina, grafika, rysunek, rze\u017aba, instalacja, fotografia, film, nowe media itp.). Zobaczymy tam zar\u00f3wno prace wykonane w tradycyjnych technikach malarskich czy graficznych (np. malarstwo na p\u0142\u00f3tnie, desce, papierze czy jedwabiu, drzeworyty, plakaty, mangha), jak i nowomedialnych (m.in. fotografie, wideo-arty). Licznie reprezentowane b\u0119d\u0105 te\u017c instalacje przestrzenne, tkanina artystyczna oraz monumentalne formy rze\u017abiarskie.Na program \u201eJikihitsu. Sygnatura artysty\u201d opr\u00f3cz konferencji sk\u0142ada si\u0119 r\u00f3wnie\u017c cykl wydarze\u0144 towarzysz\u0105cych (wystawa g\u0142\u00f3wna oraz kilka prezentacji indywidualnych, spektakl butoh, warsztaty edukacyjne, performance) z udzia\u0142em wybitnych artyst\u00f3w z Polski, Japonii i Francji. Maj\u0105 one na celu ukazanie wp\u0142ywu tradycji, kultury, filozofii i estetyki japo\u0144skiej na wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 sztuk\u0119 polsk\u0105 oraz zaprezentowanie dzie\u0142 tw\u00f3rc\u00f3w japo\u0144skich i ich inspiracji kultur\u0105 europejsk\u0105.<\/p>\n